Aus der Türkei in die Welt, aus der Welt in die Türkei Lieferung am selben Tag Sichere Zahlung
Blog

Blumen für die Fernbeziehung: So gelingt die Überraschung

Das Schwierigste an einer Fernbeziehung: an den wichtigen Tagen nicht da zu sein. Telefonate und Videoanrufe verkürzen die Distanz, hinterlassen aber nichts Greifbares. Ein Blumenstrauß an der Tür dagegen steht den ganzen Tag auf dem Tisch und erinnert bei jedem Blick an Sie. Hier finden Sie die praktischen Details, mit denen die Überraschung über die Entfernung gelingt.

Die Zeitverschiebung im Blick behalten

Zugestellt wird immer nach Ortszeit und Kalender des Empfängers. Die Türkei bleibt das ganze Jahr bei UTC+3 – ohne Sommerzeit –, genau wie Moskau. Von Deutschland, Österreich oder der Schweiz aus beträgt der Unterschied im Winter zwei Stunden, im Sommer eine.

Innerhalb der Türkei werden Bestellungen, die vor 12 Uhr türkischer Zeit eingehen, noch am selben Tag in allen 81 Provinzen geliefert. Verlassen Sie sich trotzdem nicht auf den letzten Moment: Legen Sie den Tag fest und bestellen Sie ein, zwei Tage vorher – erst recht rund um den Valentinstag, wenn Floristen Hochsaison haben.

Wohin liefern: nach Hause, ins Büro, ins Hotel

  • Nach Hause: am sichersten, wenn Sie wissen, dass Ihr Partner an dem Tag da ist.
  • Ins Büro: Ein Strauß vor den Kollegen macht die Überraschung größer. Geben Sie Firmennamen und Namen des Empfängers in der Adresse an.
  • Ins Hotel: Ist Ihr Partner auf Reisen, tragen Sie Hotelname, Zimmernummer und Namen des Gastes in die Adresse ein. Zur Hotellieferung in der Türkei: Antalya, Alanya und Istanbul.

Es wird nichts per Paket verschickt: Die Bestellung geht an einen Floristen in der Stadt des Empfängers, der Strauß wird frisch gebunden und persönlich übergeben.

Welche Blumen?

Rote Rosen sprechen die universelle Sprache der Liebe; Rosa und Weiß wirken sanfter und passen gut zu einer noch jungen Beziehung. Auch die Anzahl der Rosen hat eine Bedeutung – mehr dazu in unserem Beitrag Was die Anzahl der Rosen bedeutet. Stammt Ihr Partner aus Russland, wählen Sie eine ungerade Zahl von Blumen: Gerade Zahlen sind dort Trauerfeiern vorbehalten.

Die Karte: kurz, persönlich, in seiner Sprache

Ihr Kartentext wird genau so übernommen, wie Sie ihn schreiben. Ein paar Worte in der Muttersprache des Partners berühren oft mehr als ein langer Absatz:

  • Deutsch: „Du fehlst mir jeden Tag.“
  • Türkisch: „Seni çok özledim.“ (Ich vermisse dich sehr.)
  • Türkisch: „Aramızda kilometreler var ama kalbim hep yanında.“ (Zwischen uns liegen Kilometer, aber mein Herz ist immer bei dir.)
  • Englisch: „Miles apart, but never far from my heart.“
  • Russisch: «Скучаю по тебе каждый день» (Ich vermisse dich jeden Tag).

Ein Insider-Witz, der Ort des ersten Treffens oder das Datum des nächsten Wiedersehens – das persönlichste Detail bleibt am längsten in Erinnerung.

Ein bisschen Geheimnis: die anonyme Karte

Sie können Ihren Namen auf der Karte weglassen. Am Abend im Videoanruf zu fragen „War heute etwas Schönes?“ kann der schönste Teil der Überraschung sein. Nur sollte Ihr Partner nicht auf die Idee kommen, die Blumen seien von jemand anderem.

Fertige Seiten für besondere Tage

Zum Valentinstag zeigen unsere Seiten Valentinstagsblumen in die Türkei und Valentinstagsblumen nach Russland Liefertag und Bestellschluss bereits fertig berechnet.

Bezahlt wird in türkischen Lira; den genauen TRY-Betrag sehen Sie im Warenkorb.

Häufige Fragen

Kann ich Blumen noch am selben Tag in die Türkei schicken?

Ja: Bestellungen vor 12 Uhr türkischer Zeit werden in allen 81 Provinzen am selben Tag geliefert. Für andere Länder sehen Sie den Liefertag bei der Bestellung.

Nach welcher Uhrzeit wird geliefert?

Nach Ortszeit und Kalender des Empfängers. Die Türkei liegt das ganze Jahr bei UTC+3.

Kann ich Blumen ins Hotel schicken?

Ja. Tragen Sie Hotelname, Zimmernummer und Namen des Gastes in die Adresse ein.

Muss mein Name auf der Karte stehen?

Nein. Sie können ihn weglassen; Ihr Text wird genau so übernommen.

Weitere Ratgeber

WhatsApp